Casi una década después, Retton formó una familia con su marido de entonces, el ex quarterback de la Universidad de Texas Shannon Kelley. Y entre 1995 y 2002 la pareja dio la bienvenida al mundo a cuatro niñas: Shayla, McKenna, Skyla y Emma. Al igual que su talentosa madre, todas las hijas de Kelley también se interesaron por la gimnasia de alguna manera. Pero aparentemente Retton no era una madre insistente, ya que McKenna declararía a la ESPN en 2016 que había sentido muy poca presión para seguir los pasos de su madre. “Siento que a la gente le cuesta creerlo”, añadió. “Ves Dance Moms, y ves lo locas que son esas madres, y simplemente asumes que una campeona olímpica querría que su hija fuera como ella”.
