Hay una pequeña comunidad en la costa oeste de la isla Victoria, en la que viven apenas unos cientos de personas. La localidad de Ulukhaktok es conocida por su rico patrimonio artístico inuit, como las tallas de cuerno de buey almizclero y los grabados en piedra, además de albergar el campo de golf más septentrional que existe en todo mundo. En una comunidad como Ulukhaktok, los avistamientos y encuentros con osos polares son bastante habituales. A pesar de la magnificencia de estas criaturas, los habitantes de Ulukhaktok están bastante acostumbrados a ellos, y son una parte fundamental de su cultura. Pero el particular encuentro con osos que iba a producirse poco después sorprendería a todos.
